金庸的武侠小说吸引极多读者，加上电影和电视剧的改编，故事人物大家都耳熟能详，知名度不逊色于歌影视明星。早前冠病疫情严重期间，一些中国大陆网民发挥创意，以金庸笔下人物的名字来反映民众染疾抗疫景况，妙不可言！
例如检验是否中招染疫时呈阳性反应的人，就化身成“神雕大侠”叫“杨过”，谐音指已经“阳”过了。病好恢复健康者，便以杨过的生父“杨康”为名，意思是“阳”过之后已经康复。明教光明左使“杨逍”，是“阳”了后身体“消”瘦了；他女儿“杨不悔”则因疏于防范疫情，结果“阳”了，却不后悔。
身为“中神通”的“王重阳”，是指染疫康复后，祸不单行又再度染上，重复“阳”了两次。我想，如果有人“阳”了九次都死不了，就堪称“九阳神功”高手了，相信有修练“九阴真经”，每当“阳”一次，就立刻运用这真经的阴招“阴”一次将之化解；如此“阳”了九次又“阴”了九次，竟能保住性命，也属奇迹！现在疫情逐渐消退，像丐帮那个“二五仔”那样，终于“全冠清”——全部新冠病毒都清除了！
除了反映疫情，这些小说人物名字用在其他方面也别有一番趣味。张三丰七名徒弟宋远桥、俞莲舟、俞岱岩、张松溪、张翠山、殷梨亭及莫声谷的名字，可串连成一首七绝诗：“远桥清浅泛莲舟，岱岩难阻松溪流，翠山远看梨亭立，尚有声谷空悠悠。”
有些不重要的角色，名字却很好玩，例如“昆仑三圣”何足道，暗喻“何足道哉”；《天龙八部》的赵钱孙，则反映《百家姓》开头的“赵钱孙李”。
武侠小说人物的名字令人联想到当今娱乐界名人的也不少，红花会总舵主陈家洛，粤语谐音就如香港影视小生陈家乐；李莫愁的徒弟洪凌波，像演唱黄梅调戏曲片的凌波；红花会三当家“千臂如来”赵半山的名字，则像在中国春节晚会表演相声小品的喜剧名演员赵本山。至于“东邪”黄药师，似乎与日本歌影视女星药师丸博子扯上了关系。
日月神教教主任我行，如今化身变作陈奕迅的名曲。还有李莫愁另一徒弟陆无双，会令你联想到电视剧和电影《无双谱》、《天下无双》、《无双》去吗？至于峨嵋派掌门人灭绝师太，现已成为职场中那些处事手段强硬且不近人情之女强人的代号了！
段正淳王爷的私生女之一玩蛇少女钟灵，与我们槟城的钟灵中学同名。杨过的妈妈穆念慈，近似止咳药水京都念慈庵川贝枇杷膏的商标。至于红花会，莫非是著名药品“红花油”的生产厂商？大家可能忽略了红花会的八当家“铁塔”杨成协，如把他的名字掉转一下，就像我们那个出产豆奶、菊花茶、罐头茄汁豆的饮料食品品牌Yeo Hiap Seng杨协成！
【免责声明】
“爱生活iLifePost”网站欢迎读者/网民留言，创造友好交流空间；唯网民留言皆不代 表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。
