保护绳节（Raksha Bandhan）是印度的一个重要节日，也称为“兄妹节”。
这个节日在也常被翻译得很直白，称为“保护绳节”，还有人直接走文雅路线翻译为“佩镯节”。在梵文里“Raksha”代表保护的意思；而“Bandhan”的意思是打结。按照字面意思，就是把一条保护绳缠在手腕上。
兄妹节在印历每年沙罗伐拿月（shanavana month）——5月的月圆日（Purnima），即是公历的8月，在这一天，印度妇女无论老少，都会把彩色丝线织成的绳子和花朵，系在自己兄弟辈的手腕上，一方面表示对他们的保护、帮助和手足之情。除了亲兄弟之外，表兄弟或者具有兄弟之情的男子也会得到女性的赠送。据说在兄妹节这天得不到保护绳的男子，就会被认为是处境不好、没有女性照顾的人。
绸带视作保护符
兄妹节另一方面亦是印度婆罗门为信徒扎护身绳波利斯帕蒂代表神圣保护的节日。但现在这个节日已经不仅限于印度教，印度穆斯林教等其他宗教的民众也庆祝这个节日。在印度文化里“保护绳节”反映了人们之间互相保护和祝福的社会关系。由于这个节日强调的是妇女对家庭成员的保护，因此它也可以被看作是印度传统的妇女节日。
兄妹节是印度最古老的节日之一，自从上古吠陀时代这个节日就已经开始流传。按照印度教的神话传说，在古代因陀罗大神在一次战斗之前，家中女眷在他的手腕上系了一条绸带做为保护符，因陀罗大神戴着它获得了胜利，从此就有了这一节日。没有人知道这个传统节日的真正起源，但民间广泛地流传着一些传说。一般印度人认为是出自《往世书》（Bhavishya Purana）中记载的一段神魔大战。
相传天上众神与邪魔激战了12年未得胜，魔王（Daitya-Raaja ) 占上风，万神之王Indra（即雷神因陀罗）失意担忧不已，唯有向波利斯帕蒂（Brihaspathi，即祈祷主，诸神的灵性导师) 问教。当时因陀罗之妻因陀罗尼( Indrani又名Sachi ) 听到二人的商谈，未等到波利斯帕蒂有所计谋时就耐不住心中话，向二人保证有方法把局势扭转。
第二天，在沙罗伐拿月之月圆之夜她准备好祭祀，并翻查经典，预备好彩线一条，用神咒（mantra）把线注满保护的祝福，然后系在丈夫右腕上当作护身符。波利斯帕蒂也在因陀罗手腕系上一条吉祥圣物。后来因陀罗重上战场，因圣线之故果然大发神威，力量倍增，迅速击溃魔军。
自始以后，因陀罗战胜之日便成了节庆。该月圆之日就流传了扎护身绳的传统。人们相信，系有护身绳的人会得到健康、财富、幸福和胜利的祝福。后来就逐步演化为表示兄妹友爱的这一神圣节日。有时祭司也会为弟子扎护身绳。
传统上，大清早沐浴净身之后，先要为神明作普迦 （puja）祭礼，之后姐妹们会先为兄弟额上点朱砂，然后系上圣线（ Rakhi ），祈求得对方保护，亦为弟兄祈求幸福。男方要发誓从今起要不惜一切保护姐妹的安全。
系上圣线之后，妇女还要为兄弟做摇灯礼（arti ），即以油灯像倒马蹄形来回摇摆三次，代表了神明的祝福洒落受礼者身上。之后女士献上糖果，仪式之后兄弟们会回敬一份礼物以示爱心和关怀。
戴7天保护一整年
在这一节日时，需要准备的东西：
1) 一盏小油灯或焟烛灯。
2) 湿的 Kumkum 红粉（为前额点吉祥痣用）。
3) 一些糖果（喂吃糖代表关系中的甜密）。
4) 圣线，即保护绳（Rakhi）。
5) 香水或香油（女方涂在男方左腕及左掌根；掌根是根轮的位置）。
6) 香支（随意）。
7) 一朵花（连茎，很多人已省却了）。
至于保护绳要戴多久？则没有强制规定，男方通常戴至少七天，之後把圣线献给大海或埋于大地之母怀中。
跟据古老传统，一般护身绳要用咒文（mantra神圣的经文）、白米、dura草等等先作法才成，由懂得《吠陀经》咒文的祭师或亲人来负责扎上。那保护绳可令受保护者得免罪孽及疾病的缠绕。保护可维持一整年，当中一切恐惧都能除去。所以有人说，女士为对方扎绳，代表了关怀和连系，也代表了一份承诺；而男方把手伸出，象征了接受这份爱，也象征了愿意承担护妹的责任。故之，今天印度妇女也会利用这传统为囚犯扎护身绳，以代表对无助者的一份关怀、祝愿和支持。
在这一天，很多印度兄妹之间也会用手机发祝福的语句表达关爱，比如其中的一些：“你是我的朋友，我的老师，我的守护天使。我哥哥是我最好的朋友。当我独自一人的时候，你站在我的身边。当我低迷的时候，你让我快乐。感谢您成为我永远，亲爱的兄弟。兄妹节快乐。”、“有很多朋友来来去去，但你——我亲爱的兄弟，总是在那里！我对你的爱是无限的。我对你的祝福也是无限的。亲爱的兄弟，你永远是我的朋友，指引者和英雄。兄妹节快乐！”
【免责声明】
“爱生活iLifePost”网站欢迎读者/网民留言，创造友好交流空间；唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。
下载 iLifepost APP
