【民俗】古人写错字怎么办?

长久以来,古人都在与错别字作斗争,试图通过刮洗、纸贴、粉涂等各种方式,来修改写下的错别字。
长久以来,古人都在与错别字作斗争,试图通过刮洗、纸贴、粉涂等各种方式,来修改写下的错别字。

大家平常读书写字,有时候难免会写错字,不过对于我们来说,这个很好解决,用涂改液改一下就好了。可有时候我们也会想,现代人写错了字修改非常方便,那古人写错字怎么办呢?

我们都知道,古人一开始是用竹简刻字,这时候写错字改起来还算方便,直接将错字刮掉重新刻就可以了。但是发展到后来,古人也渐渐用上了纸张、绢布,那么这时候怎么办呢?

古人当然也有办法,而且非常多。

第一种:用小刀将错字刮掉

对,你们没有看错,即便是在纸上写字,古人还是能够使用这种方法。古人一般会在身边备一把小刀,发现错字后便小心翼翼把错字刮掉,但这样会导致刮掉的地方变薄,就好像我们小时候用透明胶把错字粘掉一样。

古人如果写错字,就用这把小刀子将它刮掉,听起来好像挺合理的,但最大的坏处是纸张容易被破损。
古人如果写错字,就用这把小刀子将它刮掉,听起来好像挺合理的,但最大的坏处是纸张容易被破损。

第二种:雌黄

雌黄”是何物呢?它其实是一种有剧毒的黄色矿物,它还是雄黄的共生矿物,且颜色和黄纸很相似。雌黄最特别的地方是,它的附着力很强,一经涂抹就能令错字字迹消失,而且拥有高持久性。

除此之外,雌黄不仅因为拥有剧毒能够杀虫,它还能够解毒消肿,根本就能与黄纸的抗虫效用完美的结合在一起。

古人写了错字之后可以将雌黄涂在错字上,然后写上正确的字,不过这种东西普通人也没办法经常用。现代人使用修正液,就是与雌黄一样的原理。

古人用雌黄涂改错字,就像现代人用的修正液。
古人用雌黄涂改错字,就像现代人用的修正液。

第三种:修正贴

很多人小时候用过一种修正贴纸,即将一块正方形的贴纸贴在错字上,再写上正确的字。古人其实也有一样的方法,他们会用与纸张颜色相近的纸贴上去,再写上新字。可惜古人并没有和我们一样强

力的黏贴物,因此时间一长便容易掉下来。

第四种:直接涂黑

正如现在很多人嫌麻烦不愿意修正一样,古人有时候也会有这种心理,于是他们也会像我们一样,大笔一挥,直接把错字涂黑,再写上正确的字,简单粗暴。

古人遇到写错字,他们会直接涂黑,这个方法我们到现在都还在使用。
古人遇到写错字,他们会直接涂黑,这个方法我们到现在都还在使用。

第五种:通假字

古人有时候写错了字不愿改,是有原因或者是故意书写成如此的,便直接流传了下来。等到我们看到这些文章的时候,便成了通假字了。其实写错字,还真不只是现在才会犯的错误。一来中华文化博大精深,二来人们做事本来就难以尽善尽美,所以写错字自古以来就不是什么新鲜事。

像承德避暑山庄匾额上的“避”字,这个字错就错在“避”字右边的“辛”下半部分多写了一横。

那是因为这块匾额是康熙皇帝亲笔题写的啊!所以这四个字就原封不动地被刻成了匾额,这个奇怪的“避”字也就被网友称为“天下第一错字”。

这块错别字匾额至今还能堂而皇之地挂在避暑山庄正宫内午门中门上方呢!
这块错别字匾额至今还能堂而皇之地挂在避暑山庄正宫内午门中门上方呢!

无独有偶,山东曲阜孔府大门两侧一副纪晓岚题写的楹联竟然也出现了错别字。

孔府的楹联也有错别字不是讽刺吗?楹联上的“富”字上面少一点,宝盖头成了秃宝盖,“章”字下面一竖直通到上面,这不是错别字是什么?

的确是,但这两个错别字可是错得大有内涵!“富”不出头,是要告诫世人“富贵无头”;“章”字下一竖出头,寓意则是“文章通天”,一下子变得玄机满满。

孔府门前一副对联并不简单,很明显的两个错别字,其蕴含哲理。果然古人任性,你拿他一点办法都没有。
孔府门前一副对联并不简单,很明显的两个错别字,其蕴含哲理。果然古人任性,你拿他一点办法都没有。

【免责声明】
“爱生活iLifePost”网站欢迎读者/网民留言,创造友好交流空间;唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。