外国人一致认同,世界上点饮料最复杂的地方,马新肯定榜上有名!什么 kosong、又什么 O 的,搞到头晕眼花,每次走进 kopitiam 想叫一杯水来喝都战战兢兢。
日前网路疯传一个视频,一名女子走进 kopitiam,点了一杯“Kopi Kosong”,结果被店员告知没有 Kopi Kosong 这种东西!
店员开始一口气劈哩啪啦解释“只有马新人才懂的 5 种饮料叫法”,简直就像 Rap 绕口令一样,越说越让人听不懂了,脑子瞬间打结。
实在是记不起来,搞到最后只好点一杯 coke 就算了,哈哈哈!
事实上大马的叫水方法真的对外国人来说很复杂,来看看28种“马来西亚最常见的 Teh、Kopi、Milo 喝法”你是不是都懂?说不定连我们大马人都没有叫过呢!
1. Kopi
Kopi 就是咖啡 + 炼乳。
2. Kopi C
Kopi C 是咖啡 + 淡奶 + 糖。
3. Kopi C Kosong
Kopi C Kosong是咖啡 + 淡奶(不加糖)。
4. Kopi O
不加奶只加糖的咖啡。
5. Kopi O Kosong
咖啡不加奶也不加糖。
6. teh
7. Kopi
8. Milo
转载自Snookay
↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓
更多《大城小事》看这里
大城小事