行动管制令的第三十一天，接获客户通知要暂搁已经进行了一年半的翻译工作。
这已是一天内喊停的第二个固定客户，也是两个月内第三个喊停服务的客户。
没办法，正如英国广播公司（BBC）新闻网如是形容新冠肺炎：如果经济的“灰犀牛”遇见疫情的“黑天鹅”。可想而知，新冠肺炎对中国乃至全球经济都是雪上加霜的，而大马更是毫无例外。
顾名思义，灰犀牛是指显而易见却被视而不见，最终造成重大危机的风险，意即大概率且影响巨大的潜在危机；黑天鹅则用以形容非常难以预测且不寻常的事件，通常会引起市场连锁负面反应，意即小概率却影响巨大的事件。
其实，世界银行就已在2018年杪警告：全球经济将会从2019年开始进入“黑色十年”。因此，新冠肺炎的疫情全球肆虐，肯定对全球经济造成更大的经济。
换言之，牵一发动全身，全球几乎每个人都会受到影响，无一幸免。所谓的差异性待遇只不过是受影响的幅度，以及个人所拥有的资产与储蓄。
在这场疫情笼罩下，最先受到冲击的肯定是手停口停的蓝领阶级，还有仰赖社会献捐的慈善组织。
正如朋友知道我一些客户已确定喊停，叫我暂时缓一缓慈善。在很多人的预算里，慈善属于非经常性开销，手头充裕就多行善。
惟，行善不是看献捐数额的多寡，而是看心意。富人和穷人的一令吉，虽说有形价值不同，但我们不可忽视其无形价值。这就是我们常说的：莫因善小而不为。
我们当中可能收入的确少了，但无法开源仍可节流。一些人却是连下一餐要吃什么也不知道。他们的不知道并不是烦恼下一餐该吃什么，而是不懂上哪儿去找下一餐……
当然，行善也要量力而为，我并非鼓励大家为了行善而弄到倾家荡产。我一直坚信：星星之火可以燎原，慈善的力量亦是如此。
除了出钱，出力也是另一种贡献社会的方式。就正如这场疫情里的很多无名英雄：躲在爱心厨房里为露宿者备餐、帮忙准备医护人员防备用具的义工等。
当然，除了出钱出力，大家也可考虑捐血。原本已告急的血库，恐怕在来临的斋戒月面临更为严峻的挑战。
虽说疫情后的日子可能是最坏的时代，却也可能是最好的时代。只要有爱则无碍，共度时艰就不难了。
